Dil Dhadakne Do  Ne demek anlamı nedir

Hindistan filmlerinden olan aşağıdaki filmin anlamını birlikte öğrenelim
 
 
Dil Dhadakne Do = Izin ver/Birak Kalp Atsin
 
Dhadak = kalp atisi.... Dil Dadakne do... "birak kalp atsin / atmaya devam etsin" anlamina geliyor